Author Topic: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )  (Read 2324 times)

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
[ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« on: September 05, 2016, 12:29:54 PM »
IMPORTANT!
Bla Bla Bla
Contenu du mod
Lien de telechargement


Bonjour a tous !

Le mod "FrenchPack" et la traduction francaise du mod "The Hybrid Project" ( http://softwareinc.coredumping.com/forum/index.php?topic=1325.0 )


Le mod FrenchPack inclus 17 mods en partie en francais ( Je n'est pas fini de traduire )





Contenu du mod

Coding Addon by cray935
ByrtMods 0.3 by Madjad
PazMod 1.1 by Paz
ModSauce: Fixed by amensch Original by BossSauce
Amensch's Mod by amensch
Robot Mod by LouisB2004
Systems 1.0 by cray935
Poisonwood Expansion Mod v0.1 by Poisonwood
Software Plus by vhbob
ItsMeCarsen's Mod by ItsMeCarsen
Start With 2 Billion by Diskondire
Components V2 by RealisticOffice
Mo'Stuff Mod by JackBank
Vizion Mod by JamesVizion
Modern Expansion by patgos
Hardware Mod by AlbinoStoic
More Years Mod by ItzFrozen


28/04/2017 : V0.1 http://uptobox.com/lejmfl49e5ya
Ce sont pour le moment principalement les noms qui sont traduit


« Last Edit: April 28, 2017, 10:49:13 AM by azertyuiop93 »

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #1 on: September 05, 2016, 07:41:34 PM »
La prochaine version de la traduction sortira demain.

FrenchPack.V0.2 contient une mise a jours de la traduction des fichiers :

Webbrower.xml
Website.xml
Stream addon.xml
29WebCMS.xml
Internet Connection.xml


(Mod>FrenchPack>SoftwareTypes)

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #2 on: September 06, 2016, 10:23:34 PM »
Pour le moment ce sont plut?t les descriptions qui sont traduite

                                    ....
         <Name>IP</Name>
         <Description>Une adresse IP (avec IP pour Internet Protocol) est un numero d'identification qui est attribue de fa?on permanente ou provisoire a chaque appareil</Description>
         <Category>Network</Category>
         <Unlock>1985</Unlock>
         <DevTime>6</DevTime>
         <Innovation>4</Innovation>
                   .....

Car les nom (name) sont plus long et beaucoup plus chiant a changer
<SoftwareType>
  <Name>Motherboard</Name>
  <Category>Hardware</Category>
....

Darckknight

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #3 on: January 04, 2017, 08:55:39 AM »
Bonjour, bonne ann?e, Continue tu la traduction du mod ? si oui ou en est tu ?

Question je vois qu'il y a la version 0.2 y a t il le lien ?

Merci

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #4 on: January 06, 2017, 10:23:13 PM »
j'avais arreter la traduction a cause des cours ( je suis en ecole informatique et j'ai 2 projet par mois) mais c'est vrai que j'ai telecharger software inc illega.... ::). donc je n'ais pas acces au Workshop et donc ce sera mon seul mod , alors autant que je le traduise maintenant, je vais reprendre la traduction , je posterais une autre version via mega qui est plus simple pour telecharger 
« Last Edit: January 07, 2017, 11:57:05 AM by azertyuiop93 »

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #5 on: January 07, 2017, 12:04:13 PM »
J'ai bien avance dans la traduction des descriptions j'ai fait quelques modifications dans les fichiers

Maintenant quand vous cree un jeu , et selectionne "monde ouvert" , vous pouvez choisir la taille du monde ouvert


Ce sont de petites modification mais pour moi , qui aime que ce soit comme dans la vraie vie , plus reel , je trouves sa mieux ^^
Bien sur , plus la taille du monde ouvert choisi et grand , plus le temps de developpement augmente ainsi que l'innovation..
Si vous avez d'autre idee pour ameliorer le jeu , dite le moi ^^

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #6 on: February 17, 2017, 09:46:38 PM »
Bonjours a tous !

La traduction du jeu + du tutoriel pour la version 9.2.1 est fini !

Lien : http://www.mediafire.com/file/3ap5intj29of522/Francais.zip



Merci de laisser un petit commentaire x)
Merci de m'indiquer sur ce sujet les fautes avec screen

Si vous avez des aidees de mod.... :)


http://softwareinc.coredumping.com/forum/index.php?topic=1262.0

quaake5855

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #7 on: February 21, 2017, 06:53:19 PM »
Salut, j'ai essayer de mettre le mod, mais j'ai un message d'erreur en lan?ant le jeu, et le mod ne s'active pas  :-\

"Error loading mod frenchpack: Error loading base feature xml file cith error: Error loading feature QA: asked for non-existent XML tag  Category"

C'est le premier mod que je met :/


azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #8 on: February 21, 2017, 10:43:55 PM »
Oui c'est normal, avec les nouvelles version il ne chargent plus, faudrait que je modifie , donc tkt c'est le mod qui bug , apr?s je c'est pas si j'attend la sortie officiel du jeu pour continuer la trad de ce mod ou je reprends maintenant

pokmon987

  • Member
  • *
  • Posts: 100
  • Misk Creator and "Lead" for The Hybrid Project
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #9 on: February 21, 2017, 10:49:00 PM »
Hi! I am the original mod compiler or mod creator etc. I will be updating the mod soon to the Steam Workshop as well as the GitHub, as I haven't updated the GitHub in nearly a year. There are more mods in it, some of them have been removed, but hopefully it won't be too much work for you. Sorry about that though, this is looking like a great translation!

Squalalah

  • Member
  • *
  • Posts: 96
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #10 on: February 21, 2017, 11:27:41 PM »
Tu devrais mettre ton mod sur Github pour mieux g?rer les fichiers.
Comme ?a si quelqu'un change son mod, t'auras + de facilit? ? g?rer les versions de fichier.

pokmon987

  • Member
  • *
  • Posts: 100
  • Misk Creator and "Lead" for The Hybrid Project
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #11 on: February 21, 2017, 11:59:48 PM »
Yeah, it is on GitHub, I just hardly use it. I should use it more, it would be a lot easier for everyone

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #12 on: February 22, 2017, 05:03:46 PM »
Yes it would be good to have the last version of the mod:)

azertyuiop93

  • Member
  • *
  • Posts: 28
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #13 on: February 22, 2017, 05:24:22 PM »
Salut, j'ai essayer de mettre le mod, mais j'ai un message d'erreur en lan?ant le jeu, et le mod ne s'active pas  :-\

"Error loading mod frenchpack: Error loading base feature xml file cith error: Error loading feature QA: asked for non-existent XML tag  Category"

C'est le premier mod que je met :/

Je viens de test la version anglais,original et m?me erreur , donc je ne c'est pas si je continue la traduction de mod, car si ? chaque nouvelle version du jeu , le mod traduit affiche des erreurs :/ autant que j'attende la sortie officiel du jeu pour traduire

quaake5855

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: [ FRANCAIS] Mod "FrenchPack" ( Contient 17 mods )
« Reply #14 on: February 22, 2017, 07:47:22 PM »
Le message d'erreur ne viendrais pas du fait que le mod soit pas update?